If not we'll make a plan

Good afternoon, this Sunday has been really nice, in the morning we have been at the restaurant, there was a big big table of 17 people enjoying and celebrating a birthday party, I also had some lunch there... calamari fritti mmmmm when they finished, we went home, as we don't work sunday's afternoons. S was preparing us a really delicious dinner, Raclette, so at 5.45 pm we were having dinner, it was very nice! They bought for me, some wine Rose called Four Cousins, sweet but very tasty. When we finished we all went to the "bar" to chat for a little bit while the golf was on the tv, they let me try the Amarula (a typical drink from here), it was a very relaxing afternoon, they also turn on the chimney, it was warm and peaceful :) At 7:30pm we all went to our rooms, just to relax a little bit before going to bed. 

Since I am here I have been learning new words, that they use normally, for example: 

- Loo for the bathroom

-Takkies for trainers

-Gogo for calling nicely a girl

-Braai for the barbecue 

- Asseblief means please in afrikaans
- Robot, trafficlight

Also, they use "If not we'll make a plan" a lot when they think about something and if this something does not happen, so this way they always think about the present and not what can happen to the future. 

Buenas tardes! Hoy ha sido un día muy entretenido, por la mañana hemos estado en el restaurant S y yo, teníamos una mesa enorme de 17 personas, celebraban el cumpleaños de uno de los niños, se lo han pasado genial! Después he comido unos calamari fritti (los de la foto, buenísimos!!!! Además compran solo las patitas del calamar, así que todo super crujiente :) ) Después de cerrar el restaurante, hemos vuelto a casa y ahí S nos ha preparado una raclette :P estaba bueníiiiiisiima, me han comprado un vino rosado para mí, dulce muy bueno. Cuando hemos acabado de cenar, todos hemos ido al "bar", y mientras hablábamos un poco, también miraban el golf. Me han dejado probar una bebida típica, Amarula, muy buena! Hacia las 7.30 hemos ido todos a nuestras habitaciones a descansar un poquito.

Durante esta semana he aprendido nuevas palabras que utilizan en su inglés:
- Loo para el baño
-Takkies para las bambas
-Gogo, para llamar a una chica de manera agradable
- Braai para la barbacoa
- Asseblief que significa en afrikaans por favor
-Robot para el semáforo

También tienen una filosofía bastante diferente a la nuestra, piensan solo en el presente, nunca en el futuro, así que cuando piensan u organizan algo, siempre acaban con "If not we'll make a plan" es decir, "sino ya pensaremos en otro plan" en el caso que no funcione nuestra primera idea.